Dear, Klairs

UGC Agreement RU

Договор об использовании UGC(пользовательского контента)

Вы, ниже именуемый “Вы”, и Общество с ограниченной ответственностью “Wish Company” (далее – “Компания”), заключаете настоящий Договор об использовании UGC (далее – “Договор”). В соответствии с настоящим Договором, Вы соглашаетесь на использование UGC, отвечая на предложенные брендом хэштеги.

  1. Разрешение на использование UGC

    Настоящим я, именуемый в дальнейшем “Вы”, предоставляю компании, именуемой “Компания”, неисключительное, постоянное право на использование всех контентов, созданных и загруженных мной, включая текст, изображения, видео, изображения лица (далее “UGC”), в отношении авторских прав, прав на создание производных произведений, прав на изображение (права на личность), прав на публичность и других оригинальных, производных и дополнительных прав в отношении “UGC”.
  1. Вы соглашаетесь на использование “UGC” компанией в следующих случаях:
    1) 
    Диапазон каналов UGC: любые социальные сети, такие как Instagram, TikTok, YouTube и другие.

    2)Используемые материалы: Компания вправе использовать материалы, на которые Вы предоставили отдельное разрешение для использования, в соответствии с условиями настоящего Договора.

    3)Способы использования: “Компания” и третьи лица, заключившие с компанией договор на аутсорсинг, имеют право использовать “UGC” в исходном виде или в виде вторичого использования для рекламы и продвижения без ограничений по территории. Однако, если компания планирует продавать UGC третьим лицам, она обязуется согласовать это заранее с Вами, используя для этого телефонный звонок, электронную почту и т. д.
    – используемые каналы: “UGC” может быть использована на официальных онлайн-каналах компании и бренда (веб-сайт, YouTube, Instagram, блог, Facebook и другие подобные каналы), а также на официальных торговых маркетплейсах (собственные магазины, партнерские магазины и другие площадки продаж).
    – регион использования: Корея и все остальные страны
    – срок использования: с момента первой публикации в течение 10 лет (после окончания срока использования существующие публикации могут быть сохранены, но новые не могут быть добавлены).

  2. Я, как правообладатель в отношении “UGC”, гарантирую следующие условия Компании в соответствии с настоящим Договором и предоставляю разрешение на использование:
  3.  Обновление Договора об использовании UGC

    Настоящий договор может периодически обновляться компанией “Wish Company”. В пределах законного разрешения, настоящий договор подчиняется применимости законов всех стран, и все споры, возникающие в связи с ним, подлежат рассмотрению в суде Республики Корея.

  4. Вознаграждение за использование UGC

    Я соглашаюсь предоставить компании право использовать “UGC” без предоставления какой-либо оплаты в соответствии с настоящим соглашением.